I WILL NEVER FORGET YOU (translation)...Я ТЕБЯ НИКОГДА НЕ ЗАБУДУ.

You will awake me on a daybreak,
You will go out barefoot to lead me.
You will never forget me,
You will never see me.

Shielding you from a chill,
I will think: "Almightly God!"
I will never forget you,
I will never see you.

This river in ants of a chill,
This admiralty and exchange
I will never forget again
And will never see again.

Hopeless brown cherries are
Not swishing, watering from the wind,
To come back is a bad sign
And I will never see you.

Couple of phrases, reaching from here,
Will swing by insensate highness,
I will never forget you
And I will never see you.


Ты меня на рассвете разбудишь,
Проводить необутая выйдешь,
Ты меня никогда не забудешь,
Ты меня никогда не увидишь.

Заслонивши тебя от простуды,
Я подумаю: "Боже всевышний!",
Я тебя никогда не забуду,
Я тебя никогда не увижу.

Эту реку в мурашках простуды,
Это адмиралтейство и биржу
Я уже никогда не забуду
И уже никогда не увижу.

Hе мигают, слезятся от ветра
Безнадежные карие вишни.
Возвращаться - плохая примета,
Я тебя никогда не увижу.

И качнутся бессмысленной высью
Пара фраз, залетвеших отсюда,
Я тебя никогда не увижу,
Я тебя никогда не забуду.